霧が晴れた時、もう君がいない(吹き替え) catalog poster
A SHORT DRAMA ON DRAMABOX

霧が晴れた時、もう君がいない(吹き替え)

身代わり花嫁として耐え抜いた彼女が消えた後、冷酷な夫は愛した相手の真実を知る。

日本語 DramaBox
Watch Now

Opens the saved drama link, or the platform’s main viewing entrance when needed.

THE STORY

About 霧が晴れた時、もう君がいない(吹き替え)

幼い頃から災いの星と見なされ、田舎で育った姜時宜(きょう しぎ)は、姜家と傅(ふ)家の協力関係を維持するため、結婚から逃げ出した双子の姉・姜時悦(きょう しえつ)の身代わりとなり、裴詩影(はい しえい)に心を寄せる京市(けいし)の御曹司・傅硯池(ふ えんち)に嫁いだ。これは、彼女が3年間、惨めな"身代わり花嫁"として過ごす物語である。結婚後、彼女は献身的に尽くすものの、傅硯池の冷酷さや誤解、そして心ない仕打ちに苦しめられ、ついには凍った湖に飛び込むことさえ強要される。すべては3年の契約期間を耐え抜き、報酬の六億円を手にして自由を得るためだった。役目を終えた姜時宜は静かに姿を消し、新たな人生を歩み始める。一方、戻ってきた姜時悦と裴詩影の間でいざこざが絶えず、ついに身代わりの真相が暴かれてしまう。傅硯池は、自分が共に過ごし、次第に惹かれていった相手が姜時宜であり、彼女をずっと誤解し続けていたことを知る。

Original synopsis supplied by the catalog. May contain spoilers.

Why watch 霧が晴れた時、もう君がいない(吹き替え)?

  • 身代わり花嫁の過酷な3年間が描かれる。
  • 契約終了後の失踪が夫婦の関係を変える。
  • 誤解が解け、隠されていた真相が明らかになる。

Who is this story for?

  • 身代わり花嫁の苦難を描く重厚な恋愛ドラマを好む人向け。
  • 契約結婚と誤解を軸にした切ない物語を求める人向け。

What to expect

  • 身代わり花嫁
  • 契約結婚
  • 双子の身代わり
  • 誤解と真相
  • 財閥家の結婚

Lead character

Female Lead

Story tags

Explore this drama’s genres, story premises, themes and character relationships.

BEFORE YOU WATCH

Your watching questions

Where can I watch 霧が晴れた時、もう君がいない(吹き替え)?

The catalog lists this title on DramaBox. Check the viewing panel for a verified link to this specific drama. Platform listings do not guarantee availability in every country.

Are free episodes available?

We don’t have confirmed free episode information for this title yet. Check DramaBox for current access and prices. No episode count or subscription price is assumed here.

What language is this version?

This catalog entry is listed in 日本語. Audio and subtitle options may differ on the viewing platform.

What should I explore next?

Try 契約から始まる、王女と攝政王の恋, which shares the romance and drama and historical and betrayal and contract-marriage and hidden-identity and arranged-marriage themes. You can also browse the full romance collection.

KEEP FOLLOWING THE STORY

Stories like 霧が晴れた時、もう君がいない(吹き替え)

Romance short dramas

Shared themes: Romance · Drama · Historical · Betrayal · Contract Marriage · Hidden Identity · Arranged Marriage

Shared themes: Romance · Drama · Historical · Betrayal · Contract Marriage · Arranged Marriage

Shared themes: Romance · Drama · Betrayal · Contract Marriage · Hidden Identity · Arranged Marriage

Shared themes: Romance · Drama · Betrayal · Contract Marriage · Hidden Identity · Comeback / Glow-up

Shared themes: Romance · Drama · Historical · Betrayal · Mistaken Identity · Arranged Marriage

Shared themes: Romance · Drama · Historical · Betrayal · Hidden Identity · Mistaken Identity

Keep discovering

ON THE SAME PLATFORM

More short dramas on DramaBox

DramaBox short dramas